(Vande Mataram) Maa Tujhe Salaam Lyrics & English Translation – A R Rahman Translate Meaning in English Hindi


Maa Tujhe Salam (Vande Mataram) patriotic tune is the title tune of Vande Mataram (1997) tune album of A. R. Rahman. This tune is sung and silent by A. R. Rahman and lyrics  written by Mehboob.

Tune name: Maa Tujhe Salaam
Lyricists Mehboob
Song Director –
Singer A R Rahman

Year 1997

Lyrics of Maa Tujhe Salaam tune

Vande mataram, Vande mataram
Vande mataram, Vande mataram
Vande mataram, Vande mataram
Vande mataram, Vande mataram

Yahan vahan saara jahan dekh liya hai
Kahi bhi tere jaisa koi nahin hai
Assi nahin, sau din duniya ghooma hai
Naahi kaahe tere jaisa koi nahin

Main gaya jahan bhi, bas teri yaad thi
Jo mere saath thi
mujhko tadpaati rulaati
Sab se pyaari teri soorat
Pyaar hai bas tera, pyaar howdy

Maa tujhe salaam, maa tujhe salaam
Amma tujhe salaam

Vande mataram.. Vande mataram
Vande mataram.. Vande mataram
Vande mataram.. Vande mataram

Vande mataram.. Vande mataram
Chaand ke pahad me tera hoon deewana principal
Jhoomu naachoon gaau
Tere pyaar ka taraana principal
Jeena nahin soch nahin
Duniya ki daulat nahin
Bas lootunga tere pyaar ka khazaana

Ek nazar jab teri
Hoti hai pyaar ki
Duniya tab to meri
Chamke damke maheke re
Tera chehra sooraj jaisa
Chaand si thand hai pyaar mein

Vande mataram, Vande mataram
Vande mataram, Vande mataram
Vande mataram..
Vande mataram, Vande mataram

Vande mataram.. Vande mataram
Tere paas howdy principal aa raha hoon
Apni baahein khol de
Zor se mujhko gale laga le
Mujhko phir woh pyaar de

Tu howdy zindagi hai, tu howdy meri mohabbat hai
Tere howdy pairon mein jannat hai
Tu howdy dil, tu jaan, amma
http://lyricsmaza.com

Maa tujhe salaam
Maa tujhe salaam..
Amma tujhe salaam
Maa tujhe salaam..

Vande.. mataram, Vande.. mataram, vande
Vande.. mataram, Vande.. mataram, vande
Vande mataram, Vande mataram, vande
Vande mataram, Vande mataram, vande

Vande mataram.. Vande mataram
Vande mataram.. Vande mataram
Vande mataram.. Vande mataram
Vande mataram.. Vande mataram…

[ maa tujhe salaam lyrics ]

english Translation

Yahan vahan saara jahan dekh liya hai
I seen in each affirm
Kahin bhi tere jaisa koi nahi hai
No one is a lot like you
Assi nahin, sau din duniya ghooma hai
I visited all world
Naahi kaahe tere jaisa koi nahin
No one a lot like you
Main gaya jahan bhi, bas teri yaadh thi
I went in each affirm , You were with me
Jo mere saath thi mujhko tadpa thi rulati
It Torment me – Develop me Bawl which used to be with me
Sab se pyaari teri soorat
Most lovable face
Pyaar hai bas tera, pyaar howdy
Your love is right here , Your love
Maa tujhe salaam, maa tujhe salaam
Mom – I Salute you
Amma tujhe salaam
I Salute you mother
Vande maataram, vande maataram
Vande Maataram Vande Maataram
Vande maataram, vande maataram
Vande Maataram Vande Maataram
Vande maataram, vande maataram
Vande Maataram Vande Maataram
Janam janam thera hoon deewana principal
My all borns for You , Loopy for You
Jhoomoon naachoon gaaoon tere pyaar ka taraana principal
I goes crazy , dance , Recount Your rythem
chanda nahi suraj nahi duniya ki daulat nhi bas lootunga tere pyaar ka khazaana
I wanna stole Your love in favor to this moon , Son , all cash of world
Ek nazar jab teri hoti hai pyaar ki
One see aspect of your love

Tu howdy dil, tu jaan, amma
— A.R. Rahman

Duniya tab to meri chamke damke maheke re
My world turns into shimmering goes brighter
Tera chehra sooraj jaisa chaand si thand hai pyaar mein
Your face love sun , There is coldness love Moon
Vande maataram, vande maataram
Vande Maataram Vande Maataram
Vande maataram, vande maataram
Vande Maataram Vande Maataram
Vande maataram, vande maataram
Vande Maataram Vande Maataram
Tere paas howdy principal aa raha hoon
I m coming to You
Apni baahein khol de
Unfold Your hands
Zor se mujhko gale laga le
Hug me tight
Mujhko phir voh pyaar de
Give me that love again
Tu howdy zindagi hai, tu howdy meri mohabbat hai
You r my existence , You r my love
Tere howdy pairon mein jannat hai
There is Paradise in Your Ft
Tu howdy dil, tu jaan, amma
You might perchance even be my coronary heart,My Existence,Mom!!!
Maa tujhe salaam, maa tujhe salaam
Mom – I Salute you
Amma tujhe salaam, maa tujhe salaam
Mom I Salute you
Vande maataram, vande maataram
Vande Maataram Vande Maataram
Vande maataram, vande maataram
Vande Maataram Vande Maataram
Vande maataram, vande maataram
Vande Maataram Vande Maataram
Vande maataram, vande maataram
Vande Maataram Vande Maataram
vande maataram, vande maataram
Vande Maataram Vande Maataram

Writer(s): A. R. Rahman, Mehboob

HINDI LYRICS OF MAA TUJHE SALAAM

ओ ओ…
[वन्दे…. मातरम]x ८

 

यहाँ वहां सारा जहाँ देख लिया है
कहीं भी तेरे जैसा कोई नहीं है
अस्सी नहीं
सौ दिन दुनिया घूमा है
नहीं कहीं तेरे जैसा कोई नहीं

मैं गया जहाँ भी
बस तेरी याद थी
जो मेरे साथ थी
मुझको तड़पाती रुलाती
सबसे प्यारी तेरी सूरत
प्यार है बस तेरा प्यार ही

[माँ तुझे सलाम]x २
ओ माँ तुझे सलाम
[वन्दे…. मातरम]x ६
[वन्दे…. मातरम]x २

तेरे पास ही मैं आ रहा हूँ
अपनी बाहें खोल दे
ज़ोर से मुझको गले लगा ले
मुझको फिर वो प्यार दे

ओ ओ ओ..

तू ही जिंदगी है
तू ही मेरी मोहब्बत है
तेरे ही पैरों में जन्नत है
तू ही दिल, तू जां, अम्मा…

[माँ तुझे सलाम]x २

ओ माँ तुझे सलाम
माँ तुझे सलाम

[वन्दे…. मातरम]x ८
[वन्दे…. मातरम]x १०

The put up (Vande Mataram) Maa Tujhe Salaam Lyrics & English Translation – A R Rahman regarded first on hindilyricspk.

All Motion photographs Songs Lyrics Dialogue Translate Meaning in English Hindi

All Movies Songs Lyrics & Dialogue Meaning in Urdu Hindi English © 2017